冬蟲夏草的英文名稱是：
“Caterpillar Fungus”（直譯為「毛毛蟲真菌」）
其他常見英文名稱或學術名稱：
1. “Chinese Caterpillar Fungus”（強調中國傳統藥用）
2. “Ophiocordyceps sinensis”（學名，國際通用的拉丁學名）
3. “Cordyceps”（簡稱，但需注意廣義的「蟲草屬」包含多種品種，如冬蟲夏草、蛹蟲草等）
補充說明：
– “Ophiocordyceps sinensis” 是冬蟲夏草的正式學名，用於科學文獻或嚴謹的國際交流。
– 在西方保健品市場，常簡稱為 “Cordyceps”，但實際可能混用其他蟲草品種（如人工培養的蛹蟲草 *Cordyceps militaris*）。
若需精確指代西藏/青藏高原的天然冬蟲夏草，建議使用全稱 “Ophiocordyceps sinensis” 或註明 “wild Chinese caterpillar fungus”。
